輪島キリモトからのおしらせ
NEWS

輪島キリモト 漆のスタジオ「夏の特別企画展」 “The Summer Special Exhibition at Wajima Kirimoto The Urushi Studio”

輪島キリモト「職人の想い」展

輪島キリモトの職人、輪島在住の職人の自由な発想のもとに創作した木製品、漆の器、小物などが展示販売されます。
◉輪島キリモト　職人の想い
◉ふくづかまり
◉横山美穂
◉鳳至那美
◉YUKAKU
◉輪島キリモト　金彩・銀彩シリーズ他漆の器と小物

ご来店がかなわないお客様は、輪島キリモトのホームページからzoom機能を活用したリモート接客にてご紹介が可能です。
http://kirimoto.net/urusi-studio/

会期：　2023年8月11日（金・祝）〜16日（水）9：00〜17：00 （12：00〜13：00 昼休憩）

会場：輪島キリモト　漆のスタジオ
〒928-0011 石川県輪島市杉平町大百苅70番5・8 （数台駐車可）
TEL：0768-22-0842 Email: office@kirimoto.net

「家具」価格改定のお知らせ Notice of Price Revision of “Furniture”

平素は輪島キリモトをお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。

漆や木材をはじめとする原料の相次ぐ値上げ、箱や包装資材なども高騰が続いております。
誠に心苦しい次第ではございますが、「家具」の価格を令和5年6月より改定させていただきます。
5月末日までの「家具」受注分は現在の価格にて、6月1日以降は新価格にて承ります。
急なご案内となりましたこと、重ねてお詫び申し上げます。

家具以外の漆の器、小物につきましても年内の価格改定を予定しております。

詳細が決まり次第お知らせいたします。
何卒ご理解いただき、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

令和5年5月吉日

輪島キリモト
代表　桐本　泰一

Thank you for your patronage of Wajima Kirimoto.

The price of raw materials such as Urushi lacquer and wood continues to rise, and the prices of packaging materials continue to soar.
We regret to inform you that we have to ask for price revision of “Furniture” from June 2023.
“Furniture” orders until the end of May will be accepted at the current price, and after June 1st, we will accept the new price.
We apologize again for the sudden notice.

We are planning to revise the price of Urushi lacquerware and accessories other than furniture within the year.

We will inform you as soon as the details are decided.
We appreciate your understanding and look forward to your continued patronage.

Taiichi Kirimoto,
Representative
Wajima Kirimoto

バーチャルリアリティ（VR）漆のスタジオ、バーチャルリアリティ（VR）輪島工房のご案内

輪島キリモト・輪島工房は、令和2年（2020年）10月10日、能越自動車道に関する収用から、かねてからの計画に従いまして、約半世紀ぶりに移転いたしました。
引き続き令和4年（2022年）7月22日に事業再構築補助金の採択を受けデジタル店舗・漆のスタジオを開店いたしました。
順次ホームページの改訂作業を進めておりますが、この度、輪島工房のVR（バーチャルリアリティ）工房、漆のスタジオのVR店舗をアップいたしました。

ホームページの表紙部分に【輪島工房　VR】　【漆のスタジオ　VR】というバナーを設置いたしました。

漆のスタジオ内、輪島工房内を特殊カメラで複数の360°写真を撮ることで、空間の立体画像を作成しております。携帯、タブレット、パソコンなどを使ってまるでその場にいるかのようなバーチャルツアーを体験することができます。輪島工房内では◎ピンスポットをクリックすると職人の作業動画を見ることができ、漆のスタジオでは、展示商品の◎ピンスポットをクリックすると輪島キリモトのWEBサイトで詳しい商品説明を確認することができます。
【漆のスタジオ・VR】https://my.matterport.com/show/?m=BhTYebeACbe

【輪島工房・VR】https://my.matterport.com/show/?m=QfNnXWZfoLF

テーブルウェアフェスティバル２０２３出店のお知らせ

「テーブルウェア・フェスティバル2023」

毎年東京ドームで行われているテーブルウェア・フェスティバル出店のご案内です。
国内最大級の”器の祭典”「テーブルウェア・フェスティバル２０２３」は記念すべき30周年。
3年ぶりに東京ドームに帰ってきます。
１１回目の参加となる輪島キリモトは、東京ドーム内のブースNo.１７に出展いたします。
暮らしで使うために作られた漆の器。木の器を取りそろえてお待ちしております。

「テーブルウエア・フェスティバル２０２３」

会期：１月２７日（金）〜２月５日（日）

時間：10:00〜19:00［初日１月２７日は11:00開場、最終日２月５日（日）は18:00閉場］
（入場は閉場の1時間前まで）

入場料：2,500円（税込）前売券2,200円（税込）

※オンラインイベントも同時開催　１月２７日（金）11：00〜２月２８日（月）19：00まで閲覧可
オンラインイベント入場券は、単独でも500円（税込）で販売されます。

東京ドームシティへのアクセス：

○水道橋駅（JR総武線・都営地下鉄三田線）
○後楽園駅（東京メトロ丸ノ内線・南北線）
○春日駅（都営地下鉄大江戸線）
※駐車場に限りがございますので、お車でのご来場はご遠慮ください。