明けましておめでとうございます
いつも輪島キリモトをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
輪島キリモトの工房（輪島）は本日より仕事始めとなりました。
わたしたちを取り巻く環境は大きく変化していきますが、
これからも「木と漆」の素晴らしさ、可能性をわかりやすくお伝えし、
様々な挑戦、発信の年としていきたいと思います。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
輪島キリモト 代表 桐本泰一
Happy new year！
Thank you for your loyalty to Wajima Kirimoto.
Wajima Kirimoto Workshop (Wajima) has started work from today.
Although the environment surrounding us has been changed drastically,
we would like to continue to convey the wonderfulness and potential of “wood and lacquer”
in a simple and easy-to-understand manner.
We hope this year will be a year of various challenges and communicating.
We look forward to your visit in 2022!
Taiichi Kirimoto
Representative
WAJIMA KIRIMOTO